728x90 반응형 NIV38 시편 9편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 내가 전심으로 여호와께 감사하오며 주의 모든 기이한 일들을 전하리이다 1 I will praise you, O LORD, with all my heart; I will tell of all your wonders. 2 내가 주를 기뻐하고 즐거워하며 지존하신 주의 이름을 찬송하리니 2 I will be glad and rejoice in you; I will sing praise to your name, O Most High. 3 내 원수들이 물러갈 때에 주 앞에서 넘어져 망함이니이다 3 My enemies turn back; they stumble and perish before you. 4 주께서 나의 의와 송사를 변호하셨으며 보좌에 앉으사 의롭게 심판하셨나이다 4 For you have uphel.. 2023. 10. 25. 시편 8편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광이 하늘을 덮었나이다 1 O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory above the heavens. 2 주의 대적으로 말미암아 어린 아이들과 젖먹이들의 입으로 권능을 세우심이여 이는 원수들과 보복자들을 잠잠하게 하려 하심이니이다 2 From the lips of children and infants you have ordained praise because of your enemies, to silence the foe and the avenger. 3 주의 손가락으로 만드신 주의 하늘과 주께서 베풀어 두신 달과 별들을.. 2023. 10. 24. 시편 7편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와 내 하나님이여 내가 주께 피하오니 나를 쫓아오는 모든 자들에게서 나를 구원하여 내소서 1 O LORD my God, I take refuge in you; save and deliver me from all who pursue me, 2 건져낼 자가 없으면 그들이 사자 같이 나를 찢고 뜯을까 하나이다 2 or they will tear me like a lion and rip me to pieces with no one to rescue me. 3 여호와 내 하나님이여 내가 이런 일을 행하였거나 내 손에 죄악이 있거나 3 O LORD my God, if I have done this and there is guilt on my hands- 4 화친한 자를 악으로 갚았거나 내 대적에게서 까닭 없.. 2023. 10. 23. 시편 6편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1여호와여 주의 분노로 나를 책망하지 마시오며 주의 진노로 나를 징계하지 마옵소서 1 O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. 2 여호와여 내가 수척하였사오니 내게 은혜를 베푸소서 여호와여 나의 뼈가 떨리오니 나를 고치소서 2 Be merciful to me, LORD, for I am faint; O LORD, heal me, for my bones are in agony. 3 나의 영혼도 매우 떨리나이다 여호와여 어느 때까지니이까 3 My soul is in anguish. How long, O LORD, how long? 4 여호와여 돌아와 나의 영혼을 건지시며 주의 사랑으로 나를 구원하소서 4 Turn, O LO.. 2023. 10. 22. 시편 5편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 나의 말에 귀를 기울이사 나의 심정을 헤아려 주소서 1 Give ear to my words, O LORD, consider my sighing. 2 나의 왕, 나의 하나님이여 내가 부르짖는 소리를 들으소서 내가 주께 기도하나이다 2 Listen to my cry for help, my King and my God, for to you I pray. 3 여호와여 아침에 주께서 나의 소리를 들으시리니 아침에 내가 주께 기도하고 바라리이다 3 In the morning, O LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait in expectation. 4 주는 죄악을 기뻐하는 신이 아니시니 악이 주와 함께 .. 2023. 10. 22. 시편 4편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 내게 은혜를 베푸사 나의 기도를 들으소서 1 Answer me when I call to you, O my righteous God. Give me relief from my distress; be merciful to me and hear my prayer. 2 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 바꾸어 욕되게 하며 헛된 일을 좋아하고 거짓을 구하려는가 (셀라) 2 How long, O men, will you turn my glory into shame? How long will you love delusions and seek false gods? Selah 3 여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신 줄 너희가.. 2023. 10. 21. 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음 728x90 반응형
