728x90 반응형 영어성경40 시편 16편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 하나님이여 나를 지켜 주소서 내가 주께 피하나이다 1 Keep me safe, O God, for in you I take refuge. 2 내가 여호와께 아뢰되 주는 나의 주님이시오니 주 밖에는 나의 복이 없다 하였나이다 2 I said to the LORD, 'You are my Lord; apart from you I have no good thing.' 3 땅에 있는 성도들은 존귀한 자들이니 나의 모든 즐거움이 그들에게 있도다 3 As for the saints who are in the land, they are the glorious ones in whom is all my delight. 4 다른 신에게 예물을 드리는 자는 괴로움이 더할 것이라 나는 그들이 드리는 피의 전제를 드리지 아니.. 2023. 11. 19. 시편 15편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 주의 장막에 머무를 자 누구오며 주의 성산에 사는 자 누구오니이까 1 LORD, who may dwell in your sanctuary? Who may live on your holy hill? 2 정직하게 행하며 공의를 실천하며 그의 마음에 진실을 말하며 2 He whose walk is blameless and who does what is righteous, who speaks the truth from his heart 3 그의 혀로 남을 허물하지 아니하고 그의 이웃에게 악을 행하지 아니하며 그의 이웃을 비방하지 아니하며 3 and has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his.. 2023. 11. 18. 시편 14편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다 그들은 부패하고 그 행실이 가증하니 선을 행하는 자가 없도다 1 The fool says in his heart, 'There is no God.' They are corrupt, their deeds are vile; there is no one who does good. 2 여호와께서 하늘에서 인생을 굽어살피사 지각이 있어 하나님을 찾는 자가 있는가 보려 하신즉 2 The LORD looks down from heaven on the sons of men to see if there are any who understand, any who seek God. 3 다 치우쳐 함께 더러운 자가 되고 선을 행하는 자가 없으니 하나도 없도다 3 A.. 2023. 11. 17. 시편 13편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 어느 때까지니이까 나를 영원히 잊으시나이까 주의 얼굴을 나에게서 어느 때까지 숨기시겠나이까 1 How long, O LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me? 2 나의 영혼이 번민하고 종일토록 마음에 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 치며 자랑하기를 어느 때까지 하리이까 2 How long must I wrestle with my thoughts and every day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me? 3 여호와 내 하나님이여 나를 생각하사 응답하시고 나의 눈을 밝히소서 두렵건대 내가 사망의 잠을 잘까 하.. 2023. 11. 16. 갈라디아서 5장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳건하게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라 1 It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery. 2 보라 나 바울은 너희에게 말하노니 너희가 만일 할례를 받으면 그리스도께서 너희에게 아무 유익이 없으리라 2 Mark my words! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all. 3 내가 할례를 받는 각 사람에게 다시 증언.. 2023. 11. 15. 갈라디아서 4장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 내가 또 말하노니 유업을 이을 자가 모든 것의 주인이나 어렸을 동안에는 종과 다름이 없어서 1 What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he owns the whole estate. 2 그 아버지가 정한 때까지 후견인과 청지기 아래에 있나니 2 He is subject to guardians and trustees until the time set by his father. 3 이와 같이 우리도 어렸을 때에 이 세상의 초등학문 아래에 있어서 종 노릇 하였더니 3 So also, when we were children, we were in slavery under th.. 2023. 11. 14. 이전 1 2 3 4 5 ··· 7 다음 728x90 반응형
