728x90 반응형 영어성경40 에베소서 3장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 이러므로 그리스도 예수의 일로 너희 이방인을 위하여 갇힌 자 된 나 바울이 말하거니와 1 For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles- 2 너희를 위하여 내게 주신 하나님의 그 은혜의 경륜을 너희가 들었을 터이라 2 Surely you have heard about the administration of God's grace that was given to me for you, 3 곧 계시로 내게 비밀을 알게 하신 것은 내가 먼저 간단히 기록함과 같으니 3 that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written b.. 2023. 10. 31. 에베소서 2장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 그는 허물과 죄로 죽었던 너희를 살리셨도다 1 As for you, you were dead in your transgressions and sins, 2 그 때에 너희는 그 가운데서 행하여 이 세상 풍조를 따르고 공중의 권세 잡은 자를 따랐으니 곧 지금 불순종의 아들들 가운데서 역사하는 영이라 2 in which you used to live when you followed the ways of this world and of the ruler of the kingdom of the air, the spirit who is now at work in those who are disobedient. 3 전에는 우리도 다 그 가운데서 우리 육체의 욕심을 따라 지내며 육체와 마음의 원하는 것을 하여 다른.. 2023. 10. 30. 에베소서 1장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 하나님의 뜻으로 말미암아 그리스도 예수의 사도 된 바울은 에베소에 있는 성도들과 그리스도 예수 안에 있는 신실한 자들에게 편지하노니 1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus: 2 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다 2 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3 찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복을 우리에게 주시되 3 Praise be to the God .. 2023. 10. 29. 시편 10편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 어찌하여 멀리 서시며 어찌하여 환난 때에 숨으시나이까 1 Why, O LORD, do you stand far off? Why do you hide yourself in times of trouble? 2 악한 자가 교만하여 가련한 자를 심히 압박하오니 그들이 자기가 베푼 꾀에 빠지게 하소서 2 In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises. 3 악인은 그의 마음의 욕심을 자랑하며 탐욕을 부리는 자는 여호와를 배반하여 멸시하나이다 3 He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the .. 2023. 10. 26. 시편 9편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 내가 전심으로 여호와께 감사하오며 주의 모든 기이한 일들을 전하리이다 1 I will praise you, O LORD, with all my heart; I will tell of all your wonders. 2 내가 주를 기뻐하고 즐거워하며 지존하신 주의 이름을 찬송하리니 2 I will be glad and rejoice in you; I will sing praise to your name, O Most High. 3 내 원수들이 물러갈 때에 주 앞에서 넘어져 망함이니이다 3 My enemies turn back; they stumble and perish before you. 4 주께서 나의 의와 송사를 변호하셨으며 보좌에 앉으사 의롭게 심판하셨나이다 4 For you have uphel.. 2023. 10. 25. 시편 8편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광이 하늘을 덮었나이다 1 O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory above the heavens. 2 주의 대적으로 말미암아 어린 아이들과 젖먹이들의 입으로 권능을 세우심이여 이는 원수들과 보복자들을 잠잠하게 하려 하심이니이다 2 From the lips of children and infants you have ordained praise because of your enemies, to silence the foe and the avenger. 3 주의 손가락으로 만드신 주의 하늘과 주께서 베풀어 두신 달과 별들을.. 2023. 10. 24. 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음 728x90 반응형
