728x90 반응형 분류 전체보기160 요한복음 13장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1유월절 전에 예수께서 자기가 세상을 떠나 아버지께로 돌아가실 때가 이른 줄 아시고 세상에 있는 자기 사람들을 사랑하시되 끝까지 사랑하시니라 1It was just before the Passover Feast. Jesus knew that the time had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he now showed them the full extent of his love. 2마귀가 벌써 시몬의 아들 가룟 유다의 마음에 예수를 팔려는 생각을 넣었더라 2The evening meal was being served, and the devil had alread.. 2021. 8. 9. 요한복음 12장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1유월절 엿새 전에 예수께서 베다니에 이르시니 이 곳은 예수께서 죽은 자 가운데서 살리신 나사로가 있는 곳이라 1Six days before the Passover, Jesus arrived at Bethany, where Lazarus lived, whom Jesus had raised from the dead. 2거기서 예수를 위하여 잔치할새 마르다는 일을 하고 나사로는 예수와 함께 앉은 자 중에 있더라 2Here a dinner was given in Jesus' honor. Martha served, while Lazarus was among those reclining at the table with him. 3마리아는 지극히 비싼 향유 곧 순전한 나드 한 근을 가져다가 예수의 발에 붓고 자기 .. 2021. 8. 8. 민수기 1장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1이스라엘 자손이 애굽 땅에서 나온 후 둘째 해 둘째 달 첫째 날에 여호와께서 시내 광야 회막에서 모세에게 말씀하여 이르시되 1The LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Desert of Sinai on the first day of the second month of the second year after the Israelites came out of Egypt. He said: 2너희는 이스라엘 자손의 모든 회중 각 남자의 수를 그들의 종족과 조상의 가문에 따라 그 명수대로 계수할지니 2'Take a census of the whole Israelite community by their clans and families, listing every.. 2021. 8. 7. 레위기 1장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1여호와께서 회막에서 모세를 부르시고 그에게 말씀하여 이르시되 1The LORD called to Moses and spoke to him from the Tent of Meeting. He said, 2이스라엘 자손에게 말하여 이르라 너희 중에 누구든지 여호와께 예물을 드리려거든 가축 중에서 소나 양으로 예물을 드릴지니라 2"Speak to the Israelites and say to them: 'When any of you brings an offering to the LORD, bring as your offering an animal from either the herd or the flock. 3그 예물이 소의 번제이면 흠 없는 수컷으로 회막 문에서 여호와 앞에 기쁘게 받으시도록 드릴지니라 3.. 2021. 8. 6. 출애굽기 1장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1야곱과 함께 각각 자기 가족을 데리고 애굽에 이른 이스라엘 아들들의 이름은 이러하니 1These are the names of the sons of Israel who went to Egypt with Jacob, each with his family: 2르우벤과 시므온과 레위와 유다와 2Reuben, Simeon, Levi and Judah; 3잇사갈과 스불론과 베냐민과 3Issachar, Zebulun and Benjamin; 4단과 납달리와 갓과 아셀이요 4Dan and Naphtali; Gad and Asher. 5야곱의 허리에서 나온 사람이 모두 칠십이요 요셉은 애굽에 있었더라 5The descendants of Jacob numbered seventy in all; Joseph was alr.. 2021. 8. 5. 요한복음 11장 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1어떤 병자가 있으니 이는 마리아와 그 자매 마르다의 마을 베다니에 사는 나사로라 1Now a man named Lazarus was sick. He was from Bethany, the village of Mary and her sister Martha. 2이 마리아는 향유를 주께 붓고 머리털로 주의 발을 닦던 자요 병든 나사로는 그의 오라버니더라 2This Mary, whose brother Lazarus now lay sick, was the same one who poured perfume on the Lord and wiped his feet with her hair. 3이에 그 누이들이 예수께 사람을 보내어 이르되 주여 보시옵소서 사랑하시는 자가 병들었나이다 하니 3So the sisters.. 2021. 8. 4. 이전 1 ··· 10 11 12 13 14 15 16 ··· 27 다음 728x90 반응형