본문 바로가기
728x90
반응형

시편8

시편 10편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 어찌하여 멀리 서시며 어찌하여 환난 때에 숨으시나이까 1 Why, O LORD, do you stand far off? Why do you hide yourself in times of trouble? 2 악한 자가 교만하여 가련한 자를 심히 압박하오니 그들이 자기가 베푼 꾀에 빠지게 하소서 2 In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises. 3 악인은 그의 마음의 욕심을 자랑하며 탐욕을 부리는 자는 여호와를 배반하여 멸시하나이다 3 He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the .. 2023. 10. 26.
시편 8편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광이 하늘을 덮었나이다 1 O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth! You have set your glory above the heavens. 2 주의 대적으로 말미암아 어린 아이들과 젖먹이들의 입으로 권능을 세우심이여 이는 원수들과 보복자들을 잠잠하게 하려 하심이니이다 2 From the lips of children and infants you have ordained praise because of your enemies, to silence the foe and the avenger. 3 주의 손가락으로 만드신 주의 하늘과 주께서 베풀어 두신 달과 별들을.. 2023. 10. 24.
시편 7편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와 내 하나님이여 내가 주께 피하오니 나를 쫓아오는 모든 자들에게서 나를 구원하여 내소서 1 O LORD my God, I take refuge in you; save and deliver me from all who pursue me, 2 건져낼 자가 없으면 그들이 사자 같이 나를 찢고 뜯을까 하나이다 2 or they will tear me like a lion and rip me to pieces with no one to rescue me. 3 여호와 내 하나님이여 내가 이런 일을 행하였거나 내 손에 죄악이 있거나 3 O LORD my God, if I have done this and there is guilt on my hands- 4 화친한 자를 악으로 갚았거나 내 대적에게서 까닭 없.. 2023. 10. 23.
시편 5편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 나의 말에 귀를 기울이사 나의 심정을 헤아려 주소서 1 Give ear to my words, O LORD, consider my sighing. 2 나의 왕, 나의 하나님이여 내가 부르짖는 소리를 들으소서 내가 주께 기도하나이다 2 Listen to my cry for help, my King and my God, for to you I pray. 3 여호와여 아침에 주께서 나의 소리를 들으시리니 아침에 내가 주께 기도하고 바라리이다 3 In the morning, O LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait in expectation. 4 주는 죄악을 기뻐하는 신이 아니시니 악이 주와 함께 .. 2023. 10. 22.
시편 4편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 내게 은혜를 베푸사 나의 기도를 들으소서 1 Answer me when I call to you, O my righteous God. Give me relief from my distress; be merciful to me and hear my prayer. 2 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 바꾸어 욕되게 하며 헛된 일을 좋아하고 거짓을 구하려는가 (셀라) 2 How long, O men, will you turn my glory into shame? How long will you love delusions and seek false gods? Selah 3 여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신 줄 너희가.. 2023. 10. 21.
시편 3편 / 개역개정 + NIV / 성경읽기(듣기) 1 여호와여 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많으니이다 1 O LORD, how many are my foes! How many rise up against me! 2 많은 사람이 나를 대적하여 말하기를 그는 하나님께 구원을 받지 못한다 하나이다 (셀라) 2 Many are saying of me, 'God will not deliver him.' Selah 3 여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자이시니이다 3 But you are a shield around me, O LORD; you bestow glory on me and lift up my head. 4 내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그의 성산에서 응답하시는도다 (셀라) 4 To th.. 2023. 10. 20.
728x90
반응형